Measure Words
in Mandarin Chinese
量词 (liàngcí)
In Mandarin Chinese, measure words (also called classifiers, 量词 liàngcí) are used between numbers (or demonstratives like “this” or “that”) and nouns.
Unlike in English, you cannot say “one book” directly in Chinese. You must say:
👉 一本书 (yì běn shū) – “one [measure word] book”
Think of measure words like saying:
“a piece of paper”
“a slice of bread”
In Chinese, this applies to almost every noun.
1. 100 Most Common Chinese Measure Words
| No |
Measure Word |
Pinyin | Used For | Example in Sentences |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 个 | gè | General (people, things) |
1.👩🦰 People (a person) 2. 🍎 Objects (a fruit, e.g. apple) 3. 🏠 Place 这里是一个好地方。 4. 🎁 Item 我买了一个礼物。 5. 🧑🏫 General usage (people) 他是一个老师。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 个 + noun (general measure word for people and things) ⚠️ Note: 个 is the most common and flexible measure word, often used when the specific measure word is unknown. |
| 2 | 块 | kuài | pieces of cloth, cake, soap, etc.; money and currency units (colloquial) |
1. 🍰 Pieces of cake, bread, or food 2. 🧼 Pieces of soap 3. 🧵 Pieces of cloth or fabric 4. 💰 Colloquial unit for money (like yuan) 5. 🧱 Solid piece / chunk 地上有一块石头。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 块 + noun (used for pieces, chunks, or money in spoken Chinese) ⚠️ Note: |
| 3 | 只 | zhī | birds and certain animals, one of a pair, some utensils, boats and small vessels, etc. |
1. 🐦 Bird 树上有一只鸟。 2. 🐱 Animal 我有一只猫。 3. 🧤 One of a pair 我只找到一只手套。 4. 🍜 Utensil (bowl) 桌上有一只碗。 5. 🚤 Small boat 河里有一只小船。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 只 + noun (used for animals, one of a pair, utensils, and small vessels) ⚠️ Note: Be careful: 只 (zhī) is also a word meaning “only” (zhǐ) with a different tone. |
| 4 | 本 | běn | books, parts of a serial, etc. |
1. 📚 Book 我买了一本书。 2. 📖 Textbook 他有一本中文课本。 3. 📓 Notebook 桌上有一本笔记本。 4. 📚 Specific book 这本书很有意思。 5. 📘 Magazines / serial publications (杂志 zázhì) 🔑 Key pattern: 👉 Number + 本 + noun (used for books and bound printed materials) |
| 5 | 辆 | liàng | vehicles |
1. 🚗 Car 我有一辆车。 2. 🚕 Taxi 门口停着一辆出租车。 3. 🚌 Bus 路上有两辆公交车。 4. 🚓 Police car 那是一辆警车。 5. 🚲 Bicycle (自行车 zìxíngchē) 6. 🚙 Specific vehicle 这辆车很贵。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 辆 + noun (used for vehicles with wheels) |
| 6 | 瓶 | píng | quantity contained in a bottle, vase, jar or flask |
1. 🥤 Bottle of water (水 shuǐ) 2. 🍶 Bottle of soy sauce (酱油 jiàngyóu) 3. 🌸 Vase of flowers (花 huā) 4. 🔥 Flask of hot water (热水 rèshuǐ) 5. 🥛 Specific bottle 这瓶牛奶很好喝。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 瓶 + noun (used for liquids in bottles, jars, or flasks) |
| 7 | 杯 | bēi | certain containers of liquids: cup, glass |
1. ☕ A cup of tea (茶 chá) 2. 🥛 A cup of milk (牛奶 niúnǎi) 3. 🧃 A glass of juice (果汁 guǒzhī) 4. 🧃 Drink 桌上有一杯果汁。 5. ☕ Coffee 她点了一杯咖啡。 6. 🍹 Specific drink 这杯水很冷。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 杯 + noun (used for drinks in cups or glasses) |
| 8 | 双 | shuāng | pairs (of shoes, socks, chopsticks, etc.) |
1. 👟 Shoes (鞋子 xiézi) 2. 🧦 Socks (袜子 wàzi) 3. 🥢 Chopsticks (筷子 kuàizi) 4. 👀 Pair of eyes 她有一双大眼睛。 5. 🧤 Pair of gloves 他戴着一双手套。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 双 + noun (used for natural or matching pairs) |
| 9 | 件 | jiàn | clothes, events, things, etc. |
1. 👕 Clothes (衣服 yīfu) 2. 🧥 Specific clothing 这件外套很漂亮。 3. 🎉 Events (e.g., birthday party, meeting, celebration) 4. 📦 General Things / Items (e.g., luggage 行李 xíngli) 5. 📌 Incident 我听说了一件奇怪的事。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 件 + noun (used for clothing, events, or general matters) |
| 10 | 张 | zhāng | flat objects and sheets (bed, desk, paper, etc.); certain body parts (face, mouth) |
1. 📄 Flat Objects – Paper (纸 zhǐ) 2. 🛏️ Flat Objects – Bed (床 chuáng) 3. 🪑 Flat Objects – Table (桌子 zhuōzi) 4. 😊 Body Parts – Face (脸 liǎn) 5. 👄 Body Parts – Mouth (嘴 zuǐ) 🔑 Key pattern: 👉 Number + 张 + noun (used for flat objects and some body parts) ⚠️ Note: For “mouth,” more natural usage is often just 张嘴 (zhāng zuǐ) without the measure word. |
| 11 | 碗 | wǎn | measurement of food and drink (bowl) |
1. 🍚 A bowl of rice (米饭 mǐfàn) 2. 🍜 A bowl of noodles (面条 miàntiáo) 3. 🍲 A bowl of soup (汤 tāng) 4. 🍚 Multiple bowls 他们吃了两碗饭。 5. 🍲 Specific bowl 这碗汤很好喝。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 碗 + noun (used for food or drinks served in bowls) |
| 12 | 种 | zhǒng | types, kinds, sorts |
1. 🌸 Type of flower 我最喜欢这种花。 2. 🍫 Type of food 你尝过这种巧克力吗? 3. 🐱 Type of animal 这种猫很聪明。 4. 🎵 Type of music 我不太喜欢那种音乐。 5. 💡 Type of method 这种方法很有效。 🔑 Key pattern: 👉 Demonstrative + 种 + noun 👉 Can also be: |
| 13 | 匹 | pǐ | horses, mules; bolts of cloth |
1. 🐎 Horse 草地上有一匹马。 2. 🐴 Mule 他买了一匹骡子。 3. 🐎 Specific horse 那匹马跑得很快。 4. 🧵 Bolt of cloth 她买了一匹布。 5. 🧵 Cloth (specific) 这匹布很漂亮。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 匹 + noun (used for horses, mules, and bolts of cloth) |
| 14 | 头 | tóu | certain domestic animals (cattles, mules, pigs, etc.); garlic |
1.🐄 Cattle (e.g., cow or ox) 2.🐐 Goats– 3.🐴 Mules or donkeys 4.🧄 Garlic (whole bulbs) 5. 🐄 Specific animal 那头牛很大。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 头 + noun (used for large domestic animals and garlic) |
| 15 | 条 | tiáo | long, narrow or thin objects (ribbon, river, road, trousers, etc.) |
1.🏞️ River 2.🛣️ Road or street 3.👖 Trousers or pants 4.🐍 Snake (long and thin animal) 5. 🐟 Fish 他抓到了一条鱼。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 条 + noun (used for long, narrow, or flexible objects) |
| 16 | 位 | wèi | people (courteous) |
1. 👨🏫 Teacher 2.👩⚕️ Doctor 3.👨💼 Customer or guest 4.👵 Elder or respected person 5. 👨💼 Formal context 他是一位重要的人物。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 位 + noun (person) (used as a polite or respectful classifier for people) ⚠️ Note: |
| 17 | 项 | xiàng | itemized things (clauses, tasks, research projects, etc.) |
1.📋 Task or duty 2.📄 Clause or rule 3.🔬 Research project 4.🏅 Competition entry or category 5. 🏆 Activity / event 比赛包括三项活动。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 项 + noun (used for tasks, projects, clauses, or categorized items) |
| 18 | 名 | míng | people |
1.🎓 Student 2.🧑🏫 Teacher 3.🧑⚕️ Doctor 4.🕵️ Reporter / professional 5. 👥 Group of people 有五名客人来了。 6. 🧑💼 Formal counting 公司招聘了十名员工。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 名 + noun (person) (used for counting people in a neutral/formal way) ⚠️ Note: |
| 19 | 些 | xiē | a small amount or small number (greater than one) |
1. 🍎 Some objects 桌上有一些苹果。 2. 📚 Some books 我买了一些书。 3. 💧 Small amount 杯子里还有一些水。 4. 👥 Some people 这里有一些人。 5. 💡 Some ideas 我有一些想法。 🔑 Key pattern: 👉 一些 + noun (used for an indefinite small quantity, more than one) ⚠️ Note: ✔️ Often used with: 一些 (yì xiē) → some (most common) |
| 20 | 家 | jiā | families or business establishments |
1. 👨👩👧👦 Family 这个村子有五十家人。 2. 🏠 Household 他们是一家三口。 3. 🏪 Business / shop 这条街有很多家商店。 4. 🍜 Restaurant 我们去了一家餐厅。 5. 🏢 Company 他在一家大公司工作。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 家 + noun (used for families and business establishments) ⚠️ Note: For families, more natural expressions include: 五十户人家 (wǔshí hù rénjiā) → fifty households |
| 21 | 点(儿) | diǎn(‘er) | a little; a bit; some |
1. 🍚 Food 我想吃点儿米饭。 2. 💧 Water or drink 请给我点儿水。 3. 💰 Small amount 我有一点钱。 4. 🧠 Ability / knowledge 我懂一点中文。 5. 🕰️ Time 再等一点儿时间。 6. 😠 Emotion / degree 他有点儿生气。 🔑 Key pattern: 👉 一点(儿) / 点儿 + noun / verb / adjective ⚠️ Note: 👉 点儿 = a little (casual) |
| 22 | 场 | cháng | recreational, sports or other activities |
1. 🎬 Movie 我们看了一场电影。 2. 🏀 Sports game 昨天有一场篮球比赛。 3. 🎭 Theater play 他们去看了一场话剧。 4. 🌧️ Natural event 昨天下了一场大雨。 5. 🎤 Event / performance 学校举办了一场演出。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 场 + noun (event/activity) |
| 23 | 句 | jù | sentences |
1. 💬 Sentence 他说了一句中文。 2. 📖 Quote / saying 这是一句名言。 3. 🙏 Polite phrase “谢谢”是一句礼貌的话。 4. 🗣️ Important sentence 老师说了一句重要的话。 5. 🗨️ Short expression 我只说了一句。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 句 (jù) + sentence-related noun |
| 24 | 段 | duàn | stories, periods of time, lengths of thread, etc. (a section, segment or part) |
1. 📖 Story / part 他讲了一段故事。 2. 🕰️ Period of time 我们度过了一段快乐的时间。 3. 🎬 Section (video / text) 这是一段有趣的视频。 4. 🧵 Length of thread 她剪了一段线。 5. 🛣️ Section (road) 这段路很长。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 段 (duàn) + noun |
| 25 | 分 | fèn | a measure word meaning “part” or “point”; used for scores, fractions, minutes, and small units |
1. 📊 Score (points) 他得了九十分。 2. ⏱️ Minutes 请等我五分钟。 3. ➗ Fraction / part 这个蛋糕分成了三分。 4. 💰 Small unit (money) 这个东西一分钱。 5. 📉 Small portion 他只吃了一分蛋糕。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 分 (fēn) + noun 🎯 Simple rule: 👉 分 = part / point / minute / small unit ⚠️ Note: |
| 26 | 处 | chù | places, occurrences or activities in different places; items of damage (spot, point) |
1. 📍 Place (tempat/lokasi) 这个城市有三处名胜。 2. 🔢 Occurrence (kejadian) 这里发生了两处火灾。 3. 🧑🏫 Different locations (berbagai tempat) 公司在国外有五处分部。 4. ⚠️ Damage (titik kerusakan) 这座桥有几处裂缝。 5. 🏞️ Spot / point (titik tertentu) 请检查这三处问题。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 处 (chù) + noun |
| 27 | 片 | piàn | slices, tablets, tracts of land, areas of water; CDs, movies, DVDs; scenes, feelings, atmospheres, etc. |
1. 🍞 Slice (irisan) 我吃了一片面包。 2. 💊 Tablet (obat) 医生让我每天吃一片药。 3. 🌊 Area of water / land 这里有一片湖。 4. 💿 Movie / CD / DVD 我们昨晚看了一片电影。 5. 🎭 Scene / atmosphere / feeling 房间里一片安静。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 片 (piàn) + noun 👉 一片 (yí piàn) + adjective (for atmosphere or feeling) |
| 28 | 套 | tào | books, furniture, rooms, methods, remarks (a set, suit or suite) |
1. 📚 Books (satu set buku) 我买了一套中文教材。 2. 🛋️ Furniture (satu set perabot) 他们买了一套新家具。 3. 🏠 Rooms / house (satu unit rumah/apartemen) 我租了一套房子。 4. 📖 Methods (satu set metode) 老师用了一套新的教学方法。 5. 🗣️ Remarks (ungkapan / satu rangkaian kata) 他说了一套客气的话。 🔑 Key Pattern: 👉 一套 + noun |
| 29 | 座 | zuò | mountains, buildings and other immovable objects |
1. 🏔️ Mountain (gunung) 那边有一座山。 2. 🏫 Building (bangunan) 学校有一座新楼。 3. 🌉 Bridge (jembatan) 这条河上有两座桥。 4. 🏙️ Large structure (bangunan besar) 他们建了一座医院。 5. 🗼 Landmark (bangunan ikonik) 这是一座著名的塔。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 座 (zuò) + noun |
| 30 | 部 | bù | works of literature, films, machines, etc. |
1. 🎬 Film / Movie 我们看了一部电影。 2. 📖 Work of literature 他写了一部小说。 3. 📱 Machine / device 我买了一部新手机。 4. 📺 TV series / production 这是一部很有名的电视剧。 5. ⚙️ Machine 公司买了一部新机器。 🔑 Key pattern: Number + 部 + noun (for films, literary works, and machines/devices) |
| 31 | 则 | zé | written items |
1. 📰 News item 我看到了一则新闻。 2. 📢 Announcement 学校发布了一则通知。 3. 📖 Story 他给我们讲了一则故事。 4. 📝 Message / short written text 我收到了一则短信。 5. 📜 Rule / statement 老师解释了一则规则。 🔑 Key pattern: Number + 则 + noun (used for short written items such as news, notices, messages, etc.) |
| 32 | 层 | céng | layers, stratums (a storey, a floor) |
1. 🏢 Floor / storey 这栋楼有二十层楼。 2. 🏠 Specific floor 我住在第三层楼。 3. 🍰 Layer (cake) 这个蛋糕有三层蛋糕。 4. 🧥 Layer of clothing 他穿了两层衣服。 5. 🌫️ Layer (fog) 空气中有一层薄雾。 🔑 Key Pattern 👉 Number + Measure Word + Noun 📝 Full Form vs Shortened Form in Measure Words 👉 Pattern: 👉 Example: ✅ Use this form when: Teaching beginners 👉 Pattern: 👉 Example: ✅ Use this form when: The noun is clear from context Some nouns (such as 雾 / fog) are naturally not repeated in Chinese. 🎯 Simple Rule 👉 If the noun is clear → you can drop it |
| 33 | 样 | yàng | kind, type |
1. 🧸 Kind / type (object) 我买了一样东西。 2. 🍎 Type (general category) 这里有三样水果。 3. 🛍️ Items (different things) 他带来了两样礼物。 4. 🍽️ Dishes (types of food) 我们点了四样菜。 5. 🧪 Type (abstract category) 这个问题有几样解决办法。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 样 + noun (used for kinds or types of things) |
| 34 | 群 | qún | people or animals (a group, herd, flock or pack) |
1. 🐑 Group of animals (sheep) 山上有一群羊。 2. 🐦 Flock of birds 天空中飞着一群鸟。 3. 🧑🤝🧑 Group of people 门口站着一群人。 4. 🐟 School of fish 水里有一群鱼。 5. 🐺 Pack of animals 森林里有一群狼。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 群 + noun (used for groups of people or animals) |
| 35 | 届 | jiè | events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) |
1. 🏅 Sporting event 今年举办了第二十届奥运会。 2. 🏫 Graduation year 他是2020届的毕业生。 3. 🗳️ Election term 他当选为新一届总统。 4. 📅 Conference / meeting 我们参加了第五届国际会议。 5. 🎓 Cohort / batch 这一届学生很优秀。 🔑 Key pattern: 👉 第 + Number + 届 + noun (for events, meetings, terms, and cohorts) |
| 36 | 支 | zhī | long, thin, inflexible objects (pens, guns); rods; army divisions; songs or compositions |
1. ✏️ Pen (long, thin object) 我有一支笔。 2. 🔫 Gun 他拿着一支枪。 3. 🎶 Song / composition 她唱了一支歌。 4. 🪵 Rod / stick 地上有一支木棍。 5. 🪖 Army unit 他们派出了一支军队。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 支 + noun (used for long, thin, rigid objects, weapons, and some abstract items like songs or units) |
| 37 | 批 | pī | batches, lots, groups |
1. 📦 Batch of goods 公司买了一批货物。 2. 👩🎓 Group of people 学校来了新一批学生。 3. 🚚 Shipment / lot 他们运来了一批材料。 4. 🏭 Production batch 工厂生产了一批产品。 5. 📄 Batch of documents 经理批准了一批文件。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 批 + noun (used for batches, groups, or lots of items or people) |
| 38 | 篇 | piān | paper, book leaves, written items, articles, etc. (sheet, leaf, piece) |
1. 📰 Article 我写了一篇文章。 2. 📖 Essay 他读了一篇作文。 3. 📚 Written text / passage 老师讲解了一篇课文。 4. 📝 Report 她完成了一篇报告。 5. 📄 Paper / piece of writing 这是一篇很有意思的论文。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 篇 + noun (used for written works such as articles, essays, reports, etc.) |
| 39 | 番 | fān | actions, deeds; occurances (of an event, action or speech utterance); situations (kind, sort) |
1. 🗣️ Speech / words 他讲了一番话。 2. ⚔️ Action / effort 经过一番努力,他成功了。 3. 🎭 Situation / experience 这是一次特别的一番经历。 4. 🔁 Occurrence / round of action 我们进行了一番讨论。 5. 💬 Expression / statement 他说了一番感人的话。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 番 + noun (used for actions, efforts, speeches, or experiences) |
| 40 | 股 | gǔ | smells, smoke, etc. (puff, whiff); sudden, forceful actions; long winding things (ropes, rivers); bands of people |
1. 🌬️ Smell / scent 房间里有一股奇怪的味道。 2. 💨 Smoke / airflow 一股烟从窗外飘进来。 3. ⚡ Force / sudden power 他用一股力量推开了门。 4. 🪢 Long winding thing (rope / river) 这里有一股清澈的小河。 5. 👥 Group / band of people 一股人向出口走去。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 股 + noun (used for smells, flows, forces, winding things, and groups) |
| 41 | 首 | shǒu | songs and poems |
1. 🎵 Song 我听了一首歌。 2. 🎤 Song (performed) 她唱了一首中文歌。 3. 📜 Poem 他写了一首诗。 4. 📖 Classical poem 老师教我们一首古诗。 5. 🎶 Favorite song 这是我最喜欢的一首歌。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 首 + noun (used for songs and poems) |
| 42 | 声 | shēng | sounds |
1. 🔊 Sound 我听到了一声响。 2. 🚪 Knocking sound 门外传来一声敲门声。 3. 🗣️ Voice / call 他叫了一声我的名字。 4. 😂 Laugh 她笑了一声。 5. 🐶 Animal sound 狗叫了一声。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 声 + noun / verb phrase (used for sounds or vocal expressions) |
| 43 | 颗 | kē | roundish objects (small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites, etc.) |
1. 🌽 Small round object (grain) 桌上有一颗玉米粒。 2. 💊 Pill 他吃了一颗药。 3. 🦷 Tooth 他掉了一颗牙。 4. ❤️ Heart (figurative) 她有一颗善良的心。 5. 🛰️ Star / satellite 天空中有一颗很亮的星星。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 颗 + noun (used for small, round objects) |
| 44 | 组 | zǔ | sets, series, groups of people, batteries |
1. 👥 Group of people 我们分成了三组学生。 2. 🔋 Set of batteries 我买了一组电池。 3. 📊 Set of data 老师给了我们一组数据。 4. 🎭 Team / group 他们是一组演员。 5. 🔢 Series / set 这是一组有趣的问题。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 组 + noun (used for sets, groups, or series of people or things) |
| 45 | 盏 | zhǎn | lamps |
1. 💡 Lamp 桌子上有一盏灯。 2. 🏮 Lantern 门口挂着两盏灯笼。 3. 💡 Street lamp 街上有很多盏路灯。 4. 🏮 Decorative lamp 房间里有一盏漂亮的灯。 5. 💡 Specific lamp 那盏灯很亮。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 盏 + noun (used for lamps and lanterns) |
| 46 | 口 | kǒu | things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells, etc.) |
1. 👨👩👧👦 People (family members) 他家有四口人。 2. 🐄 Domestic animals 农场有五口牛。 3. 💧 Well 村里有很多口井。 4. 🔫 Cannon 城墙上有两口大炮。 5. 🐖 Livestock (general) 他们养了十口猪。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 口 + noun (used for people, domestic animals, wells, and similar “mouth-related” items) |
| 47 | 把 | bǎ | objects with handles; small objects (a handful); certain abstract concepts |
1. 🔪 Object with a handle (knife) 他拿着一把刀。 2. 🪑 Object with a handle (chair) 这里有一把椅子。 3. ☂️ Object with a handle (umbrella) 我买了一把雨伞。 4. 🌾 Handful (small quantity) 他抓了一把米。 5. ❤️ Abstract concept 她对生活充满了一把热情。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 把 + noun (used for objects with handles, handfuls, and some abstract ideas) |
| 48 | 间 | jiān | rooms; sections of rooms |
1. 🏠 Room 我有一间房间。 2. 🏫 Classroom 学校有十间教室。 3. 🏨 Hotel room 我们订了一间酒店房间。 4. 🏢 Office room 他有一间办公室。 5. 🧱 Section of a room 这间房间有一间小厨房。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 间 + noun (used for rooms or sections of rooms) |
| 49 | 笔 | bǐ | sums of money, financial accounts, debts, deals, etc. |
1. 💰 Sum of money 他赚了一笔钱。 2. 💳 Financial transaction 公司完成了一笔交易。 3. 📉 Debt 他还了一笔债。 4. 📊 Account / record 这是一笔重要的支出。 5. 🤝 Deal 他们谈成了一笔生意。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 笔 + noun (used for money, transactions, debts, and financial matters) |
| 50 | 所 | suǒ | houses, small buildings, institutions, etc. (schools, hospitals, etc.) |
1. 🏫 School 这是一所学校。 2. 🏥 Hospital 这里有一所医院。 3. 🏠 House / building 他们买了一所房子。 4. 🏛️ Institution 这是一所著名的大学。 5. 🏫 Educational institution 那是一所新建的中学。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 所 + noun (used for buildings and institutions such as schools, hospitals, etc.) |
| 51 | 对 | duì | pair, couple |
1. 💑 Couple (people) 他们是一对夫妻。 2. 👞 Pair (shoes) 我买了一对鞋。 3. 👫 Pair (people together) 公园里有一对情侣。 4. 🧤 Pair (items in twos) 桌子上有一对手套。 5. 👀 Pair (eyes, natural pair) 她有一对大眼睛。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 对 + noun (used for pairs or couples, especially natural or matching pairs) |
| 52 | 根 | gēn | long, thin objects (cigarettes, guitar strings, etc.) |
1. 🚬 Cigarette 他抽了一根烟。 2. 🎸 String (guitar) 这把吉他有六根弦。 3. 🪵 Stick / rod 地上有一根木棍。 4. 🧵 Thread 她用一根线缝衣服。 5. 🥕 Long thin object (vegetable) 盘子里有一根胡萝卜。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 根 + noun (used for long, thin, flexible objects) |
| 53 | 幅 | fú | textiles or pictures |
1. 🖼️ Picture / painting 墙上挂着一幅画。 2. 🧵 Textile / cloth 她买了一幅布。 3. 🖼️ Landscape painting 这是一幅美丽的风景画。 4. 🪧 Picture / image 书里有一幅图片。 5. 🧶 Fabric (specific piece) 这幅布很柔软。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 幅 + noun (used for textiles and pictures) |
| 54 | 出 | chū | dramas, plays, operas, etc. |
1. 🎭 Play / drama 我们看了一出戏。 2. 🎬 Drama performance 昨晚他们演了一出话剧。 3. 🎭 Opera 这是一出有名的京剧。 4. 🎭 Traditional play 他喜欢看一出古老的戏。 5. 🎭 Performance (event) 学校准备了一出精彩的表演。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 出 + noun (used for plays, operas, and performances) |
| 55 | 道 | dào | long, narrow objects; doors, walls; orders, questions; courses in a meal, stages in a procedure, etc. |
1. 🧱 Door / barrier 门口有一道门。 2. 🧱 Wall 院子里有一道墙。 3. 🍽️ Dish / course 我们点了三道菜。 4. ❓ Question 老师问了一道问题。 5. 📏 Long narrow object (path) 这里有一道小路。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 道 + noun (used for long/narrow objects, barriers, dishes, and questions) |
| 56 | 拨 | bō | people (group; batch) |
1. 👥 Group of people 门口来了一拨人。 2. 👨👩👧 Batch of visitors 刚走了一拨客人。 3. 🚶 Group moving together 又来了一拨学生。 4. 🧍 Batch (in sequence) 一拨人接一拨人进来。 5. 👥 Group leaving 他们送走了一拨人。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 拨 + noun (used for groups or batches of people, often in sequence) |
| 57 | 队 | duì | files, lines or rows |
1. 🚶 Line of people 门口排着一队人。 2. 🎒 Line of students 操场上有一队学生。 3. 🚗 Line of cars 路上停着一队车。 4. 🪖 Formation / row 士兵站成一队。 5. 🚶♂️ Ordered line 大家排成两队。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 队 + noun (used for lines or rows of people or things) |
| 58 | 堆 | duī | heaps or piles; crowds |
1. 📦 Pile of objects 桌上有一堆书。 2. 🗑️ Heap (things in disorder) 地上有一堆垃圾。 3. 🍎 Pile of items 他买了一堆苹果。 4. 👥 Crowd of people 门口站着一堆人。 5. 📄 Pile of papers 桌子上放着一堆文件。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 堆 + noun (used for piles, heaps, or crowds) |
| 59 | 阵 | zhèn | events or states of short duration |
1. 🌧️ Short event (rain) 刚才下了一阵雨。 2. 🌬️ Wind (short duration) 外面刮了一阵风。 3. 😂 Burst of laughter 大家笑了一阵。 4. 🤧 Coughing / discomfort 他咳了一阵。 5. 💭 Emotional state (short period) 我感到一阵难过。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 阵 + noun / verb phrase (used for short-lasting events or states) |
| 60 | 面 | miàn | flat things or surfaces (drums, mirrors, flags); the number of times people meet each other |
1. 🪞 Mirror (flat surface) 墙上有一面镜子。 2. 🏳️ Flag 广场上有一面旗。 3. 🥁 Drum 他买了一面鼓。 4. 🤝 Meeting (number of times people meet) 我们见过一面。 5. 👥 First meeting 这是我们第一次见面。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 面 + noun / verb (见面) ⚠️ Note: |
| 61 | 台 | tái | machinery, apparatus, instruments, etc.; a complete stage performance |
1. 📺 Machine / device (TV) 我买了一台电视。 2. 💻 Machine (computer) 办公室有两台电脑。 3. 🧺 Appliance (washing machine) 他们买了一台洗衣机。 4. 🎭 Stage performance 我们看了一台演出。 5. 🎤 Show / performance 学校举办了一台精彩的晚会。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 台 + noun (used for machines, devices, and stage performances) |
| 62 | 局 | jú | games (match, set, round, etc.) |
1. ♟️ Game / match (chess) 我们下了一局棋。 2. 🎮 Game round 他赢了一局游戏。 3. 🎯 Match (competition) 这是一局重要的比赛。 4. 🃏 Card game 他们打了一局牌。 5. 🏆 Series / set 比赛进行了三局。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 局 + noun (used for games, matches, or rounds) |
| 63 | 棵 | kē | plants |
1. 🌳 Tree 院子里有一棵树。 2. 🌲 Specific tree 那棵树很高。 3. 🌱 Small plant 他种了一棵植物。 4. 🌴 Fruit tree 他们种了三棵苹果树。 5. 🌿 Garden plants 花园里有很多棵花。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 棵 + noun (used for plants, especially trees) ⚠️ Note: 棵 is mainly used for plants with stems or trunks (especially trees), not all types of flowers. |
| 64 | 盒 | hé | small box, case |
1. 🍫 Small box (chocolate) 我买了一盒巧克力。 2. 💊 Box (medicine) 医生给了我一盒药。 3. 🍱 Box (meal) 他吃了一盒盒饭。 4. 🎁 Box (gift) 桌上有一盒礼物。 5. 🖍️ Box (items in a case) 她有一盒彩笔。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 盒 + noun (used for small boxes or cases) |
| 65 | 户 | hù | households or families |
1. 🏠 Household 这个村子有一百户人家。 2. 👨👩👧👦 Family 他们是一户普通人家。 3. 🏘️ Number of families 这个小区有五十户居民。 4. 🏡 Specific household 那一户人家很友好。 5. 📊 Group of households 政府帮助了很多户家庭。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 户 + noun (used for households or families) |
| 66 | 栋 | dòng | houses or buildings |
1. 🏢 Building 这是一栋高楼。 2. 🏠 House 他们买了一栋新房子。 3. 🏫 School building 学校有两栋教学楼。 4. 🏢 Office building 那栋楼是办公楼。 5. 🏘️ Residential building 这个小区有很多栋公寓楼。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 栋 + noun (used for buildings or houses) |
| 67 | 节 | jié | segments (lessons, train wagons, biblical verses, etc.) |
1. 📚 Lesson / class period 我们今天有三节课。 2. 🚆 Train carriage 这列火车有十节车厢。 3. 📖 Verse / section (text) 他读了一节经文。 4. 📘 Section of a lesson 老师讲了第一节内容。 5. 🎼 Segment / part 这首歌分成几节。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 节 + noun (used for lessons, segments, and sections) |
| 68 | 封 | fēng | sealed objects (letters or other things in envelopes) |
1. ✉️ Letter 我写了一封信。 2. 📩 Received letter 他收到了一封邮件。 3. 💌 Email (modern use) 我发了一封电子邮件。 4. ✉️ Formal letter 她寄出了一封重要的信。 5. 📬 Specific letter 那封信很长。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 封 + noun (used for letters and sealed items in envelopes) |
| 69 | 班 | bān | a group of people; a trip by bus, boat, etc. |
1. 👨👩👧👦 Group / class of people 我们是一班学生。 2. 🏫 School class 这个学校有十班学生。 3. 🚌 Bus trip / route 我坐了一班公交车。 4. 🚢 Boat trip 他们坐了一班船去岛上。 5. ✈️ Flight 他赶上了一班飞机。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 班 + noun (used for groups of people or scheduled trips like buses, boats, flights) |
| 70 | 盘 | pán | food (dish, helping); coils of wire; games of chess |
1. 🍽️ Dish / serving of food 我们点了一盘饺子。 2. 🍝 Food (dish) 桌上有一盘面条。 3. 🧵 Coil of wire 地上有一盘电线。 4. ♟️ Game of chess 我们下了一盘棋。 5. 🍉 Food portion 他吃了一盘水果。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 盘 + noun (used for dishes of food, coils, and games like chess) |
| 71 | 副 | fù | pairs, sets of things and facial expressions |
1. 👓 Pair (glasses) 他戴着一副眼镜。 2. 🎧 Set (earphones) 我买了一副耳机。 3. 🧤 Pair (gloves) 她有一副手套。 4. 😀 Facial expression 他露出一副高兴的表情。 5. 😐 Expression (appearance) 她摆出一副严肃的样子。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 副 + noun (used for pairs, sets, and facial expressions) |
| 72 | 趟 | tàng | times, round trips or rows |
1. 🚶 Trip (one time going somewhere) 我去了一趟商店。 2. 🚌 Round trip 他坐了一趟公交车去上班。 3. 🚗 Trip (errand) 我跑了一趟银行。 4. 🚶♂️ Back-and-forth trip 他来回跑了两趟。 5. 🚚 Delivery trip 司机今天送了三趟货。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 趟 + verb / noun (trip-related) (used for trips, errands, or journeys) |
| 73 | 款 | kuǎn | versions or models (of a product) |
1. 📱 Product model (phone) 我买了一款新手机。 2. 💻 Product version (laptop) 这是一款很受欢迎的电脑。 3. 👕 Clothing style 她设计了一款新衣服。 4. 🚗 Car model 这家公司推出了一款新车。 5. ⌚ Product design 我很喜欢这款手表。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 款 + noun (used for product models, versions, or styles) |
| 74 | 团 | tuán | lumps or soft masses (wad of paper, ball of wool, cloud or smoke) |
1. ☁️ Cloud / mass 天空中有一团云。 2. 💨 Smoke 空气中有一团烟。 3. 🧶 Ball of wool 桌上有一团毛线。 4. 📄 Wad of paper 他把纸揉成一团。 5. 🍚 Lump of food 碗里有一团米饭。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 团 + noun (used for soft, round masses or lumps) |
| 75 | 束 | shù | bunches, bundles, beams of light, etc. |
1. 💐 Bunch of flowers 我买了一束花。 2. 📚 Bundle of items 桌上有一束书。 3. 💡 Beam of light 窗外照进来一束光。 4. 🌾 Bundle (plants) 农民拿着一束稻草。 5. 💐 Bouquet (specific) 那束花很漂亮。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 束 + noun (used for bunches, bundles, or beams) |
| 76 | 门 | mén | subjects of study or fields of technical training |
1. 📚 Subject of study 我选了一门课。 2. 🏫 Academic subject 他学了三门语言。 3. 📖 Field of study 这是一门重要的学科。 4. 💻 Technical skill 他正在学习一门新技术。 5. 🎓 Course / training 学校开设了一门新课程。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 门 + noun (used for subjects, courses, or fields of study) |
| 77 | 架 | jià | machines, airplanes and instrument which rest on a tripod or stand |
1. ✈️ Airplane 天空中有一架飞机。 2. 🎹 Instrument on a stand (piano) 房间里有一架钢琴。 3. 📷 Machine (camera) 他买了一架相机。 4. 🖥️ Equipment on a frame 桌子上有一架电脑。 5. 🛩️ Aircraft (specific) 那架飞机很大。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 架 + noun (used for machines, aircraft, and equipment on a frame or stand) ⚠️ Note: For some devices like 电脑 (computer), other measure words such as 台 are more common in daily use. |
| 78 | 顿 | dùn | meals, beatings, scoldings, etc. (time, bout, spell, meal) |
1. 🍽️ Meal 我们吃了一顿饭。 2. 🍜 Specific meal 他请我吃了一顿晚饭。 3. ⚠️ Scolding 他被老师骂了一顿。 4. 👊 Beating 他挨了一顿打。 5. 🍴 Meal (general) 一天要吃三顿饭。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 顿 + noun / verb phrase (used for meals, scoldings, or repeated actions in one session) |
| 79 | 堵 | dǔ | walls |
1. 🧱 Wall 院子里有一堵墙。 2. 🧱 High wall 这是一堵很高的墙。 3. 🧱 Old wall 那堵墙已经很旧了。 4. 🧱 Brick wall 他们建了一堵砖墙。 5. 🧱 Specific wall 这堵墙很坚固。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 堵 + noun (used specifically for walls) |
| 80 | 壶 | hú | bottled liquid (kettle, pot, bottle, flask) |
1. 🍵 Teapot (tea) 我泡了一壶茶。 2. ☕ Coffee pot 他煮了一壶咖啡。 3. 🍶 Bottle / flask 桌上有一壶酒。 4. 🍵 Serving tea 我们喝了一壶茶。 5. 🍶 Hot water 她烧了一壶热水。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 壶 + noun (used for liquids in pots, kettles, or flasks) |
| 81 | 朵 | duǒ | flowers and clouds |
1. 🌸 Flower 花园里有一朵非常漂亮的花。 2. 🌺 Specific flower 这朵花很漂亮。 3. 🌼 Multiple flowers 她摘了三朵花。 4. ☁️ Cloud 天空中有一朵云。 5. ☁️ Beautiful cloud 那朵云很美。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 朵 + noun (used for flowers and cloud-like shapes) |
| 82 | 排 | pái | lines, rows |
1. 🪑 Row of seats 教室里有一排椅子。 2. 🌳 Row of trees 路边有两排树。 3. 🚗 Row of cars 停车场里有一排车。 4. 🧍 Row of people 门口站着一排人。 5. 🪑 Specific row 那一排椅子是新的。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 排 + noun (used for lines or rows arranged side by side) |
| 83 | 份 | fèn | shares, parts or portions (of a whole); copies (of documents, newspapers, periodicals, etc.) |
1. 🍱 Portion of food 我点了一份米饭。 2. 📄 Document / copy 请给我一份文件。 3. 📰 Newspaper 他买了一份报纸。 4. 📊 Share / part 这是我的一份工作。 5. 🎁 Portion / responsibility 每个人都有一份责任。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 份 + noun (used for portions, shares, or copies) |
| 84 | 具 | jù | devices, coffins or dead bodies |
1. ⚙️ Device / equipment 实验室里有一具机器。 2. 🔧 Instrument 他们安装了一具新设备。 3. ⚰️ Coffin 那里有一具棺材。 4. ⚰️ Dead body 警察发现了一具尸体。 5. ⚙️ Equipment (general) 工厂里有几具大型设备。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 具 + noun (used for devices, equipment, coffins, or bodies) ⚠️ Note: For devices, “台” is more common in daily use, but 具 is used in more formal or technical contexts. |
| 85 | 包 | bāo | packages, bundles or sacks |
1. 📦 Package 我收到了一个包裹。 2. 🍬 Pack (small items) 他买了一包糖。 3. 🍜 Package (instant food) 我吃了一包方便面。 4. 🧺 Bundle 她拿着一包衣服。 5. 🥔 Sack / bag 地上有一包土豆。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 包 + noun (used for packages, bundles, or bags) ⚠️ Note: In formal usage, 包 is used as a measure word, but sometimes appears as part of a noun (e.g., 包裹). |
| 86 | 罐 | guàn | jars, pots or tins |
1. 🥫 Tin / can 我买了一罐可乐。 2. 🍯 Jar 桌上有一罐蜂蜜。 3. 🥫 Food container 他打开了一罐汤。 4. 🍪 Tin (cookies) 她带来了一罐饼干。 5. 🥫 Specific container 那罐牛奶已经过期了。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 罐 + noun (used for jars, cans, or tins) |
| 87 | 粒 | lì | grainlike things; small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains, etc.) |
1. 🌾 Grain (rice) 桌上有一粒米。 2. 🥜 Peanut 他吃了一粒花生。 3. 💊 Pill 她吃了一粒药。 4. 💧 Small particle 空气中有一粒灰尘。 5. 🔫 Bullet 枪里有一粒子弹。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 粒 + noun (used for small, grain-like or tiny round objects) |
| 88 | 卷 | juàn | small rolled things (wad of paper money, movie reel, spool, etc.) |
1. 📜 Roll of paper 桌上有一卷纸。 2. 🧻 Toilet paper 他买了一卷卫生纸。 3. 💵 Roll of money 他拿着一卷钱。 4. 🎞️ Film reel 他们看了一卷电影胶片。 5. 🧵 Spool / rolled material 这里有一卷线。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 卷 + noun (used for rolled or coiled objects) |
| 89 | 堂 | táng | classes, lectures, etc.; sets of furniture |
1. 📚 Class / lesson 我们上了一堂课。 2. 🧑🏫 Lecture 他听了一堂讲座。 3. 📖 Teaching session 老师准备了一堂有趣的课。 4. 🛋️ Set of furniture 客厅里有一堂家具。 5. 🪑 Furniture set (specific) 他们买了一堂新家具。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 堂 + noun (used for classes, lectures, and sets of furniture) ⚠️ Note: For furniture, “套 (tào)” is more commonly used in modern daily Chinese. |
| 90 | 起 | qǐ | occurrences or unpredictable events (case, instance); groups (batch, group) |
1. ⚖️ Case / incident 警方调查了一起案件。 2. 🚨 Event / accident 这里发生了一起事故。 3. 📰 News event 新闻报道了一起重要事件。 4. 👥 Group / batch 他们处理了一起问题。 5. 📊 Instance / occurrence 这是一起典型的例子。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 起 + noun (used for cases, incidents, or occurrences) ⚠️ Note: 起 is commonly used for unexpected or notable events, especially in formal contexts. |
| 91 | 枝 | zhī | flowers with stems intact; sticks, rods, pencils, etc. |
1. 🌸 Flower with stem 花瓶里有一枝花。 2. ✏️ Pencil 他有一枝铅笔。 3. 🪵 Stick / rod 地上有一枝木棍。 4. 🌿 Branch with flowers 她摘了一枝玫瑰。 5. ✏️ Writing tool 桌上放着一枝笔。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 枝 + noun (used for stemmed flowers, sticks, or long thin rigid objects) |
| 92 | 株 | zhū | plants and small trees; seedlings |
1. 🌱 Small plant 花园里有一株非常漂亮的小植物。 2. 🌿 Seedling 他种了一株小树。 3. 🌷 Flower plant 她买了一株玫瑰。 4. 🌳 Small tree 院子里有三株树。 5. 🌱 Garden plants 这里种了很多株花。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 株 + noun (used for plants, seedlings, and small trees) ⚠️ Note: 株 is often used for planted or rooted plants, especially in formal or written contexts. |
| 93 | 轮 | lún | big round objects (disk, sun, moon); recurring events (round, turn) |
1. 🌙 Moon (round object) 天空中有一轮明月。 2. ☀️ Sun 天边升起了一轮红日。 3. 🔁 Round / turn 比赛进行了三轮。 4. 🎤 Turn (taking turns) 现在轮到你发言了。 5. 🔄 Cycle / round of action 他们进行了一轮讨论。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 轮 + noun / event (used for round objects or repeated events/turns) |
| 94 | 桌 | zhuō | tables of guests at a banquet; table; tableful |
1. 🍽️ Table (furniture) 房间里有一桌桌子。 2. 🍽️ Table of guests (banquet) 婚礼上来了十桌客人。 3. 🍱 Tableful of dishes 他们准备了一桌菜。 4. 🍽️ Guests at a table 这一桌人都很开心。 5. 🍽️ Banquet setting 饭店里坐满了一桌客人。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 桌 + noun (used for tables, groups of guests at a table, or tablefuls) ⚠️ Note: ❌ 一桌桌子 (yì zhuō zhuōzi) is not natural ✔️ Use: 一张桌子 (yì zhāng zhuōzi) → one table (furniture) |
| 95 | 桶 | tǒng | buckets, pails, cans, barrels, tubs, kegs |
1. 🪣 Bucket of water 他提了一桶水。 2. 🛢️ Barrel of oil 仓库里有一桶油。 3. 🪣 Pail (cleaning) 她用一桶水打扫地板。 4. 🛢️ Large container (paint) 他们买了一桶油漆。 5. 🪣 Specific bucket 那桶水很重。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 桶 + noun (used for buckets, barrels, or large containers) |
| 96 | 滴 | dī | drops |
1. 💧 Drop of water 桌上有一滴水。 2. 💧 Drop (falling) 他掉了一滴眼泪。 3. 💧 Rain drop 脸上落下一滴雨水。 4. 💧 Liquid (small amount) 杯子里还有一滴牛奶。 5. 💧 Multiple drops 地上有几滴血。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 滴 + noun (used for drops of liquid) |
| 97 | 串 | chuàn | a string of things (string, bunch, cluster) |
1. 🍢 String of food (skewers) 我买了一串羊肉串。 2. 🔑 String of keys 他有一串钥匙。 3. 🍇 Cluster of fruit 树上有一串葡萄。 4. 🔢 Series of things 他讲了一串故事。 5. 🔔 String (connected items) 门上挂着一串铃铛。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 串 + noun (used for strings, clusters, or connected items) |
| 98 | 列 | liè | a series or row of things |
1. 🚆 Train (a row of carriages) 站台上有一列火车。 2. 🧾 Series / list 他写了一列名字。 3. 🚗 Row of vehicles 路边停着一列车。 4. 🪑 Row of seats 教室里有一列椅子。 5. 📊 Series of items 这是一个重要的一列数据。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 列 + noun (used for rows, lines, or series) ⚠️ Note (important for teaching): Some sentences above are structurally correct but slightly unnatural. More natural usage includes: 一列火车 (Yí liè huǒchē), very common |
| 99 | 箱 | xiāng | large boxes, cases, trunks |
1. 📦 Large box (goods) 仓库里有一箱货物。 2. 🍎 Box of fruit 他买了一箱苹果。 3. 🧳 Trunk / luggage 他带了两箱行李。 4. 🧴 Box of drinks 他们搬来了一箱饮料。 5. 📦 Specific box 这箱书很重。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 箱 + noun (used for large boxes, cases, or trunks) |
| 100 | 扇 | shàn | doors and windows |
1. 🚪 Door 这间房有两扇门。 2. 🪟 Window 教室里有三扇窗户。 3. 🚪 Specific door 那扇门很大。 4. 🪟 Specific window 这扇窗户很干净。 5. 🚪 Action with door 他关上了一扇门。 🔑 Key pattern: 👉 Number + 扇 + noun (used for doors and windows) |
Note: The information in column 2,3 and 4 is taken from: https://studycli.org/learn-chinese/chinese-measure-words/
Klik pada gambar untuk mendapatkan Buku Mahir Bahasa Mandarin dari Nol
2. Special Case: Using 两 (liǎng) for “Two”
Use 两 (liǎng) instead of 二 (èr) when talking about two of something:
✅ 两本书 (liǎng běn shū) – two books
❌ 二本书 is incorrect.
3. Using Demonstratives + Measure Words
When using 这 (this) or 那 (that), you must also use a measure word:
这个人 (zhè gè rén) – this person
那本书 (nà běn shū) – that book
这些猫 (zhè xiē māo) – these cats
那些衣服 (nà xiē yīfu) – those clothes
4. Tips to Remember
You must always use a measure word between a number (or this/that) and a noun.
Different nouns use different measure words.
The most flexible and common one is 个 (gè) – it’s OK to start with this for most general use.
5. Dialogue for Practice
Practice the following dialogue between 小明 (Xiǎo Míng) and 小红 (Xiǎo Hóng).
小明 (Xiǎo Míng):
你平时喜欢读书吗?你有多少本书?
Nǐ píngshí xǐhuān dúshū ma? Nǐ yǒu duōshǎo běn shū?
Do you usually like reading? How many books do you have?
小红 (Xiǎo Hóng):
我挺喜欢读书的,我大概有五本小说和几本杂志。你呢?
Wǒ tǐng xǐhuān dúshū de, wǒ dàgài yǒu wǔ běn xiǎoshuō hé jǐ běn zázhì. Nǐ ne?
I quite enjoy reading. I have about five novels and a few magazines. How about you?
小明 (Xiǎo Míng):
我只有两本书,不过我有其他的兴趣,比如养宠物。我现在有三只猫。
Wǒ zhǐ yǒu liǎng běn shū, búguò wǒ yǒu qítā de xìngqù, bǐrú yǎng chǒngwù. Wǒ xiànzài yǒu sān zhī māo.
I only have two books, but I have other hobbies, like keeping pets. Right now, I have three cats.
小红 (Xiǎo Hóng):
真的吗?你养三只猫啊?太可爱了!我也有一只猫,它叫小白。
Zhēn de ma? Nǐ yǎng sān zhī māo a? Tài kě’ài le! Wǒ yě yǒu yì zhī māo, tā jiào Xiǎo Bái.
Really? You have three cats? That’s so cute! I also have a cat. Its name is Little White.
Klik pada gambar untuk mendapatkan Buku HSK 1-6 Standard Course (Textbook & Workbook) – 1 Set Full Bonus











